PDF download Download Article PDF download Download Article

There are a variety of ways to say "shut up" in Spanish. They are of varying severity but they all get the point across. If you want to learn to say "shut up" in Spanish, for whatever reason, just follow these easy tips.

  1. " "Cállate" is the literal translation of "shut up" in Spanish, and there are a few ways to say it.[1] The word is pronounced "ka-ya-tay." Here's what you can say:[2]
  2. Instead of telling people to shut up, you could take a more polite approach and ask for silence instead. This will get your point across but won't be quite as offensive. Here's what you can say:
    • "Silencio." ("Silence.")
    • "Guarde silencio." ("Keep silent.")
    • "Haga silencio." ("Be quiet.")
    Advertisement
  3. If you really want to say "shut up" and "cállate" just isn't doing it for you, you can take a more forceful approach. Here are a few ways to really get your point across:
    • "¡Cierra la boca!" ("Shut your mouth!")[4]
    • "¡Cierra el hocico!" ("Shut your trap!")
    • "¡Cierra el pico!" ("Shut your mouth/trap!")
  4. Advertisement


Community Q&A

Search
Add New Question
  • Question
    How do I say "chocolate" in Spanish?
    Community Answer
    Community Answer
    The spelling is the same, although the pronunciation is different: Choh-koh-LAW-teh
  • Question
    How do I say "brother" and "sister" in Spanish
    Jay Pratap
    Jay Pratap
    Community Answer
    Brother is "hermano," and sister is "hermana." Be careful, as the -o masculine ending and -a feminine ending are crucial to the meaning. "Hermano" can also mean the neutral idea of a "sibling."
  • Question
    How do you say "I am so grateful" in Spanish?
    Donagan
    Donagan
    Top Answerer
    Estoy muy agradecido.
See more answers
Ask a Question
200 characters left
Include your email address to get a message when this question is answered.
Submit
Advertisement

Tips

  • If someone is talking a lot and you want him to stop, you can say, "¡Basta! ("Enough!")[5]
  • You can say "gracias" ("thank you") after anything, but it may come off as insincere if you're saying it after you told someone to shut up using the forceful method.
  • You can also say "shhhhh" in Spanish for the same effect it would have in English.
Show More Tips
Submit a Tip
All tip submissions are carefully reviewed before being published
Name
Please provide your name and last initial
Thanks for submitting a tip for review!
Advertisement

Expert Interview

Thanks for reading our article! If you’d like to learn more about the spanish language, check out our in-depth interview with Alejandra Alfonzo.

References

  1. Alejandra Alfonzo. Language Instructor. Expert Interview
  2. http://www.spanishdict.com/translate/callate
  3. Alejandra Alfonzo. Language Instructor. Expert Interview
  4. https://context.reverso.net/translation/spanish-english/cierra+la+boca
  5. https://www.spanishdict.com/phrases/basta

About This Article

Alejandra Alfonzo
Co-authored by:
Spanish Language Instructor
This article was co-authored by Alejandra Alfonzo. Alejandra Alfonzo is a Language Instructor based in Roseland, New Jersey. She runs her own language tutoring business, Spanish Con Ale. She teaches both English and Spanish, offering online private and group classes tailored to meet her clients' personal and professional goals while making the learning experience fun. Alejandra has been a language teacher since 2011 and is committed to exploring the challenges and rewards that come with learning a new language with her students. Spanish Con Ale offers personalized learning sessions, private lesson packages, and Cafecito Con Ale, a language exchange membership where members have the opportunity to meet and socialize with others while improving their language skills. Alejandra is a certified spanish teacher, holds a Education Master's in teaching English as a Foreign Language from University of Carabobo, and received a BA in Modern Languages from Arturo Michelena University and a certificate in Teaching Spanish as a Foreign Language. This article has been viewed 285,429 times.
283 votes - 76%
Co-authors: 32
Updated: March 4, 2025
Views: 285,429
Categories: Spanish
Thanks to all authors for creating a page that has been read 285,429 times.

Reader Success Stories

  • Audr Cath

    Audr Cath

    Sep 5, 2020

    "I was successfully able to shut someone up."
Share your story

Did this article help you?

Advertisement